Es ist Mitte Mai und wir können unser Glück noch immer nicht fassen. Während wir eigentlich zwischen Arbeitstaumel und anhaltendem Redaktionsschluss die Tage verstreichen lassen, rückt ein wichtiges Datum immer näher. Ja, es… weiterlesen

„Wenn es ruhiger wird und das Jahr 2021 hinter uns liegt, dann gönnen wir uns eine Auszeit“, höre ich uns noch sagen. Seit diesem Satz sind viele Monate vergangen, mehr als wir eigentlich… weiterlesen

[Anzeige.] Der Sommer ist fast vorbei. Viel zu schnell ist er an uns vorbeigezogen und hinterließ in den Septembertagen wehmütige Gedanken zu den warmen Nächten und fröhlichen Seeausflügen. Dieser Sommer sollte uns mit… weiterlesen

„Just another night in Nantes“, singen Beirut als wir zum ersten Mal auf unserem Airbnb-Balkon stehen und glücklich auf die Erdre schauen. Wir haben es geschafft! Vor uns liegen noch einige Nächte in… weiterlesen

[Anzeige.] In der Luft liegt schon ein Hauch von kühler Luft, Tau auf den Wiesen, süßen Weinreben und Blättern, die so langsam ihre Farbe ändern wollen. Dass der Herbst unweigerlich vor der Tür… weiterlesen

Es gibt so Städte, die stehen schon seit vielen Jahren auf der – wie sagen die Traveler doch – Bucket List. Amsterdam ist eine von diesen. „Wie du warst noch nie in Amsterdam?“,… weiterlesen

Urlaubsplanung sieht ja im besten Falle so aus, dass zwei Menschen am Telefon sitzen und auf die große Europakarte starren. Wohin fahren wir denn jetzt, fragen wir uns. Frankreich. Italien. Dänemark. Großbritannien. Belgien…. weiterlesen

[Anzeige.] „Du musst langsam machen!“, sagt die Dame mit der grünen Schürze lächelnd, während wir ihr in unserem hastigen Deutsch versuchen zu erklären, was wir mitnehmen möchten. Wir verlangsamen das Tempo in unseren… weiterlesen

Wie Sie sehen, sehen Sie nur Wasser. Auf der Fähre steht Copenhagen – Gedser und wir können es kaum erwarten. Ich sitze auf dem Sonnendeck der Fähre und der Wind pustet über Deck…. weiterlesen

Let’s go on holiday! Ein langes Wochenende verlockt doch zu einem Kurztrip. Das Reiseziel für das letzte Oktoberwochenende steht schnell fest: Wir wollen in die dänische Hauptstadt nach Kopenhagen. An den letzten Besuch… weiterlesen

Let the sunshine in! Kurze Missverständnisse zum Montagmorgen (Wo treffen wir uns? Was machen wir? Wo bist du gerade?) werden schnell beseitigt und wir einigen uns auf ein herrliches Frühstücksdate im Café Maître…. weiterlesen

Wer früh aufsteht, ist schneller im Urlaub. So einfach ist das. Also packen wir schnell unsere Koffer, schnippeln Gemüse für die Fahrt und umfahren mit Google Maps alle angezeigten Staus Richtung Ostseeküste. Easy!… weiterlesen

Just relax. Hello beach life. Willkommen im Rentnerurlaub an der Ostseeküste. Da, wo sich die Uhren gefühlt immer etwas langsamer drehen. Da, wo die Einkaufsmärkte noch nach den Namen der Besitzer benannt sind…. weiterlesen

Zum Wochenanfang haben wir gleich den richtigen Drink für uns und das Sommeroutfit gefunden. Ein Hoch auf die warmen Sommerabende. Die Farbe ist doch fake oder? Tatsächlich nicht. Wir haben nachgefragt an der… weiterlesen